Sagemcom logotype

The first five Siconia™ „SMARTY IQ“ smart meter gateways (smgw) from Sagemcom Dr. Neuhaus are connected to the central, state-organised public key infrastructure (PKI). Thus, the first gateways can be handed to customers for testing purposes.

Sagemcom Dr. Neuhaus achieves the next milestone on the way to the smart meter gateway certification according to the Common Criteria (CC) at the Federal Office for Information Security (BSI) in Germany.

“We are very proud that our first five gateways with real PKI certificates were produced”, reports Dirk Engel, head of product management at Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH. “With the approval of our ALC test by the BSI, we are not only about to get our Siconia™ SMARTY IQ certified, but we can also deliver the first smart meter gateways under PKI conditions for testing purposes to our customers.”

The approved documentation allows Sagemcom Dr. Neuhaus as a gateway manufacturer to perform ALC tests, which means that, for the first time, lifecycle processes can be tested with the Siconia™ SMARTY IQ gateway while being connected to the smart meter PKI – from the secure supply chain to the proper disposal. Only gateway manufacturers, such as Sagemcom Dr. Neuhaus, who are in the SMGw certification process and, hence, have already been able to prove their high safety requirements, are entitled to start into the ALC test phase.

 

Sagemcom logotype

Hamburg, 20th June 2018

The smart meter gateway (smgw) SMARTY IQ from Sagemcom Dr. Neuhaus receives the type examination certificate of the National Metrology Institute of Germany (PTB). This certificate proves that the gateway is in accordance with the PTB requirements 50.8 for smgws for legal metrology.

With the receipt of the type examination certificate Sagemcom Dr. Neuhaus has successfully reached one of the most relevant milestones on the way to the smart meter gateway certification according to the Common Criteria (CC) at the Federal Office for Information Security (BSI) in Germany.

As a part of the PTB's calibration verification procedure, the SMARTY IQ was, amongst other things, tested on the acquisition, processing and storage of measurement data as well as on relevant tariff applications. In addition, further metering system components were qualified according to PTB-A 50.8, such as the SMGw connection to a gateway administration software, the connection of the SMGw to a communication adapter as well as the measurement data visualization via the customer display software TRuDI, which enables the end user to perform an invoice verification via the connected SMGw.

“The type examination certificate of the PTB according to the so-called Module B proves that the SMARTY IQ fulfils the metrological and legal requirements for the rollout of smart metering systems in Germany. We are very pleased about the successful completion of the PTB procedure and would like to thank all our partners who supported us,” explains Dirk Engel, Head of Product Management at Sagemcom Neuhaus GmbH. “In the next step, we expect to receive Module D qualifying the production of our plant in Rostock in line with the calibration law. This step is expected to be promptly followed by the CC certification by the BSI.”

PTB-A 50.8 and CC certification are based on the law on the digitization of the energy transition. The aim of the energy transition is to link energy generation and consumption in the distribution network in a smart way in order to increase efficiency and comfort within smart grids. The focus is on the introduction of smart metering systems consisting of a socalled modern metering device, e.g. a digital electricity meter in combination with a smart meter gateway. The SMGw serves as a communication unit in the smart metering system, receiving and storing measurement data and sending it to authorized market participants, such as the metering point operator. Likewise, the measurement data of multi-utility meters (electricity, gas, water, heat) can be read out safely via the SMARTY IQ.

 

qmic logo

Doha, May 16, 2018

In an effort to extend its commitment to providing the best services and solutions in the field of Internet of Things (IoT), Qatar Mobility Innovations Center (QMIC) signed a Memorandum of Understanding with International French-based technology provider Sagemcom. This MoU sets forth an elaborative framework of co-operation between the two entities to deliver comprehensive IoT solutions on a global scale, take advantage of QMIC’s comprehensive Labeeb IoT platform across multiple domains, and utilize Sagemcom extensive Low Power Wide Area Network (LPWAN) IoT portfolio of LoRaWAN™ solutions, branded under SICONIA™, such as multi-sensors devices, Gateways, network server, and Geolocation solver, to name a few.

Through a combination of efforts that will leverage the technical strength and business outreach of both parties, the technologies and solutions produced as a result of this partnership will be delivered globally with a focus on the MENA and Eastern European regions. A key aspect of this agreement will be the utilization of QMIC’s comprehensive Labeeb IoT platform and other IoT vertical solutions across various domains and sector like transportation, asset management, tracking, smart cities, and others. This comes hand-in-hand with the benefits and additional value provided by Sagemcom’s wide array of Carrier Class IoT solutions.

QMIC has been deeply involved in shaping the local and regional IoT market over the past years. Due to its expertise across different sectors and fields. Labeeb IoT, in specific, serves as an innovative IoT platform for entrepreneurs, enterprises and cities, the first of its kind in the Middle East. It already delivers several applications targeting Smart Cities and Industrial IoT segments.

Sagemcom is an innovative and well-recognized international leader in the industrial Smart City, and Smart Nation market, thanks to its combination of Smart Metering, Smart Infrastructure solutions, and its full end-to-end IoT Low Power Wide Area Network (LPWAN) products portfolio, ranging from infrastructure solutions, such as Carrier-Grade Gateways enabled for Geolocation, LoRa™ Network Server (LNS), Geolocation Solver, in addition to small and cost efficient Multi-usage IoT devices.

The MoU was signed by Dr. Adnan Abu-Dayya, Executive Director (CEO) of QMIC, and Eric Rieul, CEO of Sagemcom Energy & Telecom SAS.

On this occasion, Dr. Adnan Abu-Dayya commented “QMIC was founded with the goal of using digital innovations to enable smart living. Establishing partnerships with key global entities like Sagemcom is a critical step towards achieving our goal at global scale. As the first pure-play IoT technology enterprise in the MENA region, we look forward to combining our knowledge and leading digital platforms with Sagemcom’s innovative products to deliver end-to-end IoT solutions that can address pressing challenges and problems in different market domains.”

“This promising collaboration reinforces Sagemcom’s vision and strategy of the LPWAN IoT for addressing MENA region, enabling fast, flexible and cost efficient deployments on many different industrial market verticals. Tightening partnership with such well recognized institution as QMIC is part of our strategy for strengthening our footprint in Middle-east, by listening and adapting to the local needs.” says Eric Rieul, CEO of Sagemcom Energy & Telecom.

QMIC and Sagemcom will work hand-in-hand through utilizing their expertise in the field of IoT. Labeeb IoT supported by Sagemcom’s leading technology will establish an unprecedented advancement towards reaching and establishing global platforms and solutions. Moreover, both entities will play their part in enhancing and assisting the development of the IoT environment by supporting and engaging with IoTfocused bodies, innovation hubs and entrepreneurs’ communities as well as others who are interested in this rapidly growing field.

 

e on logo

        

                                                                               

 

E.ON Energie Deutschland and Sagemcom Fröschl start together…

Munich/Walderbach. With the "SPIRiT" project, E.ON Energie Deutschland GmbH and Sagemcom Fröschl GmbH have taken the step into a common future. The Sagemcom Siconia™ EMT system is hosted in the data center of Schleupen AG and ensures data reception and processing of existing and future meter infrastructure.

 

 

In the future, the highly complex processes will range from the reception and decryption of the data to the allocation to customer and balancing groups, to the transmission via market communication. The Fröschl system is continuously adapted to the E.ON requirements according to the specifications of the BSI and project-specific specifications. The hosting is executed at a data center which is certified according to ISO 27001. Thus, data security can be guaranteed..

The project consists of several subprojects that are implemented within 3 years using an agile project methodology. One of the aims is to integrate the MDM system into the E.ON system lanscape in order to support the company’s sales activities.

About Sagemcom Fröschl GmbH:

Since 1994 Sagemcom Fröschl is an international software company since in the field of data acquisition and management. Since Sagemcom acquired the shares at the end of 2012, we have been the competence center for MDM software in the global Sagemcom group.
www.froeschl.de

About E.ON Energie Deutschland GmbH:

E.ON Energie Deutschland GmbH is a nationwide leading energy company and holding company of the E.ON sales department in Germany. Around 3,000 employees ensure the reliable supply of electricity and natural gas at fair prices at all times and with a customer service that has won numerous awards. In addition, we are the solution provider for an increasingly decentralized, ecological and digital energy world, for example, with service and advice regarding photovoltaic, energy storage, energy checks and efficiency measures.

Contact:

E.ON Energie Deutschland GmbH
Arnulfstraße 203
80634 München
Phone: +49 8 71-95 38 62 00 E-Mail: kundenservice@eon.de
www.eon.de

Sagemcom Fröschl GmbH
Hauserbachstraße 7-10
93194 Walderbach
Phone: +49 9464/9400-134 E-Mail: vertrieb@froeschl.de
www.froeschl.de

Aucun fichier disponible.
Sagemcom logotype

Hamburg, 29th January 2018 

Sagemcom Dr. Neuhaus presents its new digital electricity meter “SMARTY BZ” for the first time at the E-world 2018 in Essen. With the basic meter, Sagemcom is the only supplier offering the entire infrastructure of smart metering systems for the German market.

For the first time, Sagemcom Dr. Neuhaus will be presenting the newly developed digital electricity meter SMARTY BZ at the E-world in Essen (6th – 8th February 2018, hall 3 / stand 3-444). The SMARTY BZ basic meter was developed on the basis of the FNN specifications for digital electricity meters and is, therefore, suitable for the roll-out of smart metering systems and modern metering devices in Germany.

The SMARTY BZ will be available in various product versions: the "Basic Meter SLP" serves as a regular electronic household meter, while the "Basic Meter RLM" is eligible for the industrial sector. It is possible to remotely install firmware updates via the SMGw onto the meter (Firmware Over The Air). In addition, so-called grid functions can be activated remotely by a license purchase. Grid functions enable accessing network-operation-relevant information, such as frequency or voltage. Moreover, the "Basic Meter SLP" can be upgraded with RLM functions remotely. The device presented at the E-world is the "Basic Meter SLP" variant. From the second quarter of 2018, samples of the "Basic Meter SLP will be available for the German market.

"We are very proud of the development of our new product”, reports Martin Zangl, product manager for "Basic Meters" at Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH, " With the development of the basic meter, we can now provide our customers with the entire infrastructure for smart metering systems: the SMARTY BZ 3-phase meter, the BSI-compliant SMARTY IQ smart meter gateway, a BSI-compliant control box SMARTY IQ-IO, and also a proven gateway admin solution."

A smart metering system (iMSys) consists of a digital meter, a so-called modern metering device, and a smart meter gateway (SMGw), which serves as a communication unit in the iMSys. The SMARTY BZ meters power consumption electronically. Connected to the SMGw, the generated values can be transmitted securely to authorised market participants, such as the metering point operator. Even end consumers can use an interface in the SMGw to visualise their own power consumption, for example, through apps. The aim of an iMSys is to promote the digitisation of the energy transition and, hence, the idea of a smart grid, by intelligently linking energy generation and consumption within the distribution network.

 

senet logo

Las Vegas, NV – January 11, 2018

Senet, a leading provider of cloud-based software, global connectivity service platforms and network build-out for the Internet of Things (IoT) and Sagemcom, a French group and European leader of the high added-value smart terminals market, today announced they have partnered to demonstrate LoRaWAN™ geolocation services at CES 2018.

With research indicating that over fifty percent of the IoT market is best suited to Low Power Wide Area Network (LPWAN) connectivity and a third of the world’s 15 billion connected devices forecasted to be dependent on geodata by 2020, LoRa® geolocation is well positioned to offer power efficient and cost-effective location capability for a wide range of applications that do not require the precision of GPS.

Sagemcom and Senet are demonstrating LoRaWAN tracking capabilities through the integration of Sagemcom’s geolocation solver software with Senet’s LoRaWAN network. Sagemcom Siconia™ multi-sensor devices have been placed on mobile and stationary assets throughout the Las Vegas area and are reporting geolocation and environmental data over the Senet LoRaWAN network. Geolocation information is being combined with other readings and visualized in demo applications that illustrate how users across industries can leverage IoT data for asset management, inventory, security and maintenance. Sagemcom is conducting demonstrations in the Venetian, Tech West, Level 3, meeting rooms 3301A/3201B.

“LoRaWAN geolocation brings a strong disruption in the asset management and logistic markets and is a viable commercial technology for a wide variety of IoT applications where GPS is cost and/or battery life prohibitive,” said Eric Rieul, CEO of Sagemcom Energy & Telecom SAS. “Through our tight collaboration with Senet, we are able to rapidly deliver these new features and capabilities to market and successfully drive new business opportunities where the promise of IoT had previously been slowed by cost and scalability challenges.”

“Geolocation is an exciting enhancement to our LoRaWAN connectivity services and opens up new use cases that are expected to drive substantial revenue streams for LoRaWAN network operators and solution providers,” said Dave Kjendal, CTO of Senet. “We are pleased to be partnered with Sagemcom to deliver such high-performance and highly differentiated solutions to the market.”

About Sagemcom
A French internationally-based high-technology group, Sagemcom operates on the markets of broadband (decoders, multi-gigabit gateways), the smart city and the Internet of Things (founder member of the LoRa Alliance). With a turnover of approximately €1.7 billion, Sagemcom has 4,000 employees across the five continents. Sagemcom's vision is to remain a world leader in high added-value communicating terminals.
 

Media contact:
presse@sagemcom.com

About Senet, Inc.
Founding and Contributing member of the LoRa Alliance, Senet is the leader in global Internet of Things (IoT) connectivity used to instrument the physical world and enable businesses to revolutionize their operations. With core values centered around changing the world for the better, Senet is committed to promoting IoT Network and Network Management innovation, and supports an open partner ecosystem to ensure that IoT realizes its full potential of delivering economic, environmental, and social improvements. Senet is dedicated to supporting the LoRaWAN protocol as the open global standard for secure, carrier-grade Low Power Wide Area (LPWA) connectivity for IoT solutions across all industries. For additional information, visit http://www.senetco.com.

Media contact:
Matt Farhadi, Account Executive
Elevate Communications
mfarhadi@elevatecom.com

Senet contact:
Ken Lynch
Director of Marketing
Senet, Inc.
klynch@senetco.com.

Sagemcom logotype

The Smart Meter Gateway SMARTY IQ from Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH, the leading provider of intelligent metering systems, is now successfully integrated into the gateway administration software of Robotron Datenbank-Software GmbH.

Another milestone in the area of flexibility and interoperability of Smart Meter Gateways (SMGw) has been achieved: The SMARTY IQ gateway from Sagemcom Dr. Neuhaus is now connected to the gateway administration (GWA) software of Robotron.

“After having achieved an integration of our SMARTY IQ into the Sagemcom Fröschl administration software, we are pleased that our SMGw has now also been integrated into the GWA solution of Robotron.” emphasises Detlef Einacker, sales director at Sagemcom Dr. Neuhaus. Dirk Engel, head of product management at Sagemcom Dr. Neuhaus, reports: “This underlines the flexibility of our API and demonstrates that our product matches with different administration software systems. Accordingly, another important step on the way to the smart meter rollout in Germany in terms of interoperability has been accomplished for our customers.”

Having the SMGw and GWA software connected offers a measurement data reception, which is compatible with the requirements of the German Federal Office for Information Security (BSI). At a technical level, highly secure communication of the SMARTY IQ gateway takes place via the WAN (Wide Area Network) interface, and thereby follows the micro processes defined by the FNN (Forum Netztechnik/Netzbetrieb in the VDE).

The SMGw is the central communications unit in an intelligent metering system (iMSys), which receives and saves multi-sector measurement data from meters, prepares and transmits these for authorised market participants. The meters (electricity, gas, water, heat) can be connected both with cable (RS485) and via near field communication (wireless MBus) to the gateway. The end customer of the utility can access his high resolution consumption measurement values via a local HAN interface. The SMGw also functions as a transparent proxy server for control boxes and other devices connected in the HAN.

The metering point operator and its associated SMGw administrator are also essential components in the intelligent energy grid of the future. The SMGw administrator is responsible for the setting up, configuration, installation and operation of intelligent metering systems. The duties of the SMGw administrator include the configuration, monitoring and control of the SMGw. He also supervises the life cycle of the SMGw from production through installation to de-installation, and creates and administers the profiles for rating loaded into the SMGw.

Logo ooredoo

En collaboration avec Sagemcom :
Ooredoo lance le premier réseau IoT en Tunisie

Ooredoo Tunisie et Sagemcom viennent de lancer le premier réseau tunisien dédié à l’internet des objets (IoT) basé sur la technologie LoRa™. Ce réseau permet aux objets d’échanger des données de faible taille avec une autonomie qui peut aller jusqu’à 10 ans avec une batterie standard.

Ce réseau IoT permet également de développer plusieurs solutions dans différents domaines à savoir Smart City (parking intelligent, détection des personnes…), Smart Industry (suivi de machines, localisation d’équipements…), Smart Environnement (détections d’incendies…), ainsi que d’autres usages dans le domaine de la santé, le transport, l’agriculture, etc…

Ce lancement vient renforcer les activités de Ooredoo dans l’internet des Objets. « Après la commercialisation du premier objet connecté en 2014, le lancement de la première offre de connectivité managée M2M en 2015, et le succès des premiers tests sur différentes technologies longue portée et basse consommation, Ooredoo lance aujourd’hui le premier réseau IoT en Tunisie et ceci grâce à la licence délivrée par le Ministère des Technologies de l'Information et des Communications en juin dernier », a déclaré Youssef El Masri, Directeur général de Ooredoo Tunisie. « Nous sommes fiers de devenir le premier opérateur en Tunisie à déployer cette technologie, reconnue mondialement comme la plus aboutie dans le domaine de l’internet des objets », a-t-il ajouté.

De son côté Sagemcom estime que « cette collaboration étroite avec Ooredoo, renforce d’une part notre vision et notre stratégie dans l’Internet des Objets industriels, grâce à nos produits et solutions SICONIA™, et d’autre part notre présence et accompagnement de longue date en Tunisie, ainsi que dans la Région. » déclare Eric RIEUL, CEO de Sagemcom Energie et Telecom. Il tient aussi à souligner que « Sagemcom est ravi de pouvoir soutenir et accélérer les ambitions d’Ooredoo sur l’IoT en Tunisie, et ainsi contribuer à l’essor économique du pays.».….

 

À propos de Sagemcom
Groupe français de haute technologie de dimension internationale, Sagemcom opère sur les marchés du haut débit (décodeurs, gateways multi-gigabit), de la ville intelligente et de l’Internet des Objets (membre fondateur de l’Alliance LoRa). Avec un chiffre d’affaires d’environ 1,7 milliard d’euros, Sagemcom emploie 4 000 personnes sur les cinq continents.
Sagemcom a pour ambition de rester un leader mondial des terminaux communicants à forte valeur ajoutée.
 

À propos de Ooredoo
Ooredoo Tunisie est opérateur global leader offrant divers services dédiés aussi bien aux particuliers (Mobile, Fixe, data ..) qu’aux entreprises à travers des solutions de hosting, IoT, cloud et très haut débit. En tant qu'entreprise responsable ancrée dans la communauté.
Ooredoo Tunisie est guidée par sa vision d'enrichir « la vie des gens » et sa conviction qu'elle peut stimuler la croissance humaine en tirant parti des nouvelles technologies pour aider la communauté à réaliser son plein potentiel.

Ooredoo
Media Contact
Fatma BEN HADJ ALI
+21636124240
fatma.benhadjali@ooredoo.tn

 

Sagemcom logotype

Après le succès de sa gamme a un gigabit, Sagemcom présente aux opérateurs sa nouvelle génération de Gateways multi-gigabit – VDSL 35b / G.FAST / PON, 2,5G/10G PON, DOCSIS 3.1 – intégrant la norme Wi-Fi « high efficiency » 802.11ax, ainsi que des nouvelles solutions de connectivité pour la maison : distribution wi-fi, contrôle vocal et domotique.

Gateway universelle VDSL 35 b / G.fast / FTTH / PON, le modèle F@st 5380 intègre le G.fast 212MHz, le GPON et le Wi-Fi 802.11ax, permettant aux opérateurs de fournir des services ultra haut débit de bout en bout et de répondre au besoin croissant des utilisateurs finaux en matière de bande passante.
La gateway F@St 5380 bénéficie des dernières innovations de SWAN™, la suite logicielle largement déployée de Sagemcom, dont le big data, la distribution Wi-Fi et le smart diagnostique.

La nouvelle génération de gateways fibre présente deux modèles :
· le modèle F@St 5688ax pour le 10G PON (XGS-PON, 10 G EPON jusqu'à NGPON2), qui permet un routage d’un débit symétrique de 10 Gbit/s de bout en bout
· et le modèle F@St 5670 avec un débit de 2,5 Gbit/s GPON

Ces produits intègrent la dernière technologie Wi-Fi 802.11ax.
Troisième génération certifiée DOCSIS 3.1 & 32*8, le nouveau modèle F@st3890 est conçu dans un design très compact et est disponible sous deux versions logicielles : soit la version basée sur la suite logicielle SWAN™ de Sagemcom, soit et la version RDK-B basée sur la suite logicielle définie par l’industrie du câble.

En plus de sa gamme complète de gateways décrite ci-dessus, et, afin d’améliorer l’expérience utilisateur, Sagemcom propose des répéteurs Wi-Fi intelligents, bi-bande et tribande. Ces produits, associés à des solutions de pilotage et de surveillance, offrent une réponse dynamique aux variations de connexion Wi-Fi et une meilleure utilisation de la capacité Wi-Fi.
Des nouvelles solutions de commande vocale et de domotique sont également disponibles pour permettre aux opérateurs d’offrir des services innovants.

Venez découvrir les démonstrations « live » de ces solutions au stand C102 de Sagemcom à l'édition 2017 du "Broadband World Forum" à Berlin.

Sagemcom logotype

Oviedo, Espagne et Paris, France – 13 Septembre 2017

Dans le cadre de son offre TV, Telecable a lancé le mois dernier son nouveau décodeur Android TV 4K, conçu et fabriqué par Sagemcom. Ce nouveau décodeur, qui intègre les dernières innovations technologiques, donne accès à une offre de divertissement TV et multimédia complète.

Le décodeur 4K tedi permet d’accéder à plus de cent chaines de télévision, y compris celles en 4K. Lorsque le produit est connecté sur un écran 4K, l’abonné bénéficie d’une image parfaite avec une résolution 4 fois supérieure à celle de la Full HD. L’application tedi développée par Telecable, propose une navigation fluide entre les programmes TV, les enregistrements dans le Cloud, la TV de rattrapage sur 7 jours, la mise en pause du direct, la recherche avancée, et l’accès à un catalogue de vidéos à la demande de plus de 5 000 titres avec des recommandations personnalisées et des suggestions de contenus.

Avec son système d’exploitation Android TV certifié, l’appareil donne accès à des milliers d’applications téléchargeables par Google PlayTM, tel que YouTubeTM – y compris pour les contenus 4K, Wuaki TV et des centaines de jeux. Une application permet de transformer le smartphone d’un abonné en une véritable télécommande du décodeur 4K tedi et de lancer des recherches de contenus à la voix. Enfin, le partage de contenus entre plusieurs écrans est également possible grâce à Google CastTM.

Le produit est conçu et fabriqué par Sagemcom, et construit autour du chipset 4K UHD BCM7252S de Broadcom. Sagemcom a réalisé l’intégration et la certification du système Android TV pilotant toutes les applications disponibles, ainsi que l’intégration de l’application tedi. Le décodeur intègre un système de sécurité certifié, pour la protection des contenus payants de Telecable, mais aussi des contenus sensibles de l’univers Android.

« Nous sommes fiers de lancer avec Telecable ce nouveau décodeur 4K tedi, qui apporte aux utilisateurs une expérience de divertissement enrichie grâce au système d’exploitation Android TV et des applications multiples », commente Olivier Taravel, Directeur Général Délégué de Sagemcom Broadband. « A la pointe de la technologie, les décodeurs 4K UHD sont des produits clés pour la société. Sagemcom s’appuie sur un partenariat stratégique avec Broadcom, pour offrir à nos clients une gamme complète de décodeurs 4K, toujours plus puissants et innovants, incluant la dernière génération de produits Android TV »

Aitor Markaida, Directeur Général de Telecable déclare: “En tant qu’opérateur leader de télévision par câble leader en Asturies, notre priorité est d’offrir à nos clients le meilleur produit avec des fonctions innovantes et des services premium. Le nouvel appareil répond aux exigences de nos clients qui demandent des contenus en 4K et une nouvelle façon de regarder la télévision qui combine la TV en direct, des fonctions avancées pour les contenus à la demande et des applications. Notre expérience du développement du décodeur 4K tedi avec Sagemcom nous permet d’atteindre ce but. Nous sommes fiers de dire que notre nouveau décodeur 4K tedi est un des produits les plus innovants pour la télévision."

À propos de Sagemcom
Groupe français de haute technologie de dimension internationale, Sagemcom opère sur les marchés du haut débit (maison numérique, décodeurs, passerelles Internet, téléphonie et terminaux multimédia), de la ville intelligente (smart meter, smart grid et smart villages) et de l’Internet des Objets (membre fondateur de l’Alliance LoRa). Avec un chiffre d’affaires d’environ 1,6 milliard d’euros, Sagemcom emploie 4 000 personnes sur les cinq continents. Sagemcom a pour ambition de rester un leader mondial des terminaux communicants à forte valeur ajoutée.
www.sagemcom.com // www.facebook.com/SagemcomOfficial // https://twitter.com/Sagemcom

À propos de Telecable
Telecable, qui a récemment rejoint le Groupe Euskaltel, est l’opérateur câble leader des Asturies (Espagne), qui fournit des services de télévision, de téléphonie mobile et fixe, et d’accès internet haut débit. La société, acteur clé dans le développement de la société d’information Asturienne, détient 75% de part de marché en télévision à péage, 28% dans le téléphone fixe, 43% dans le haut débit et 17% dans le mobile. Telecable continue à accroitre ses services en s’appuyant sur l’avantage technologique apporté par la fibre optique, en ayant déployé plus de 3 000 km de fibre optique sur le territoire Asturien.

Media contacts:
Telecable, María ADARO GARCIA, tel. +34 984 191000, madara@telecable.com
Sagemcom, Sylvaine COULEUR, tel. +33 6 99 37 63 48, presse@sagemcom.com

Android TV, Google Play, YouTube et Google Cast sont des marques de Google, Inc.

Sagemcom logotype

Helsinki, Finlande et Paris, France – 11 Septembre 2017

Le DNA TV-hubi, lancé le mois dernier par DNA, est un appareil Android TV pour accéder à une offre de divertissement TV et multimédia, conçu et fabriqué par Sagemcom, et consiste en un décodeur 4K Ultra HD pour la télévision donnant également l’accès à des milliers d’applications grâce au Google PlayTM store.

Le DNA TV-hubi permet d’accéder à toutes les chaînes terrestres ainsi qu’aux chaînes du câble de DNA. Grâce à son double tuner, il permet à l’utilisateur de regarder une chaîne et d’en enregistrer une autre sur un disque dur externe de 1 To. Le produit peut recevoir des contenus HD et 4K Ultra HD, et lorsqu’il est relié à un téléviseur 4K, l’abonné qui regarde des programmes 4K bénéficie d’une image parfaite avec une résolution 4 fois supérieure à celle de la Full HD. Enfin, le décodeur permet de recevoir les chaines payantes via une connexion haut-débit, donc même hors de la couverture des réseaux câblés de DNA ou du réseau terrestre.

Avec son système d’exploitation Android TV certifié, l’appareil donne accès à des milliers d’applications téléchargeables par Google Play, tel que YouTube – y compris pour les contenus 4K –Katsomo, Yle Areena et Ruutu pour profiter des 3 principales chaînes TV en Finlande, et des centaines de jeux. Netflix est également supporté, et sera accessible aux abonnés ce mois-ci. Le partage de contenus entre plusieurs écrans est également possible grâce à Google CastTM.

Le produit est conçu et fabriqué par Sagemcom, et construit autour du chipset 4K UHD BCM7252S de Broadcom. Sagemcom a réalisé l’intégration et la certification du système Android TV pilotant toutes les applications disponibles, ainsi que l’intégration de Netflix et de l’application DNA TV. Le décodeur intègre un système logiciel de décryptage des chaines payantes, permettant de recevoir celles-ci sans carte d’accès. Les contenus sensibles de l’univers Android sont également protégés par un système de DRM, sans carte.

“Nous sommes fiers d’introduire avec DNA ce nouveau décodeur 4K Android TV en Finlande, qui apporte aux utilisateurs une expérience de divertissement enrichie par de nombreuses fonctionnalités et des applications multiples”, commente Olivier Taravel, Directeur Général Délégué de Sagemcom Broadband. “Les décodeurs 4K UHD sont des produits clés pour la société, à la pointe de la technologie Ultra HD. Sagemcom s’appuie sur un partenariat stratégique avec Broadcom, pour offrir à nos clients une gamme complète de décodeurs 4K, toujours plus puissants et innovants, incluant la dernière génération de produits Android TV.”

“Le décodeur DNA TV-hubi, unique en son genre et révolutionnaire, est pour nous, en tant qu’opérateur leader de la télévision payante en Finlande, une grande opportunité pour offrir à tous les foyers de notre pays nos services de TV à péage, soit par les réseaux câblés de DNA, soit par le réseau terrestre soit par IPTV. Le store Google Play d’Android TV donne à nos clients un accès immédiat à des services plébiscités comme Netflix et YouTube, des jeux et Google Cast. Avec la 4K UHD, nous sommes sûrs que les clients de DNA profiteront toujours de la meilleure expérience vidéo en Finlande.” ajoute Ville Partanen, Directeur de Développement Produits de DNA.

À propos de Sagemcom
Groupe français de haute technologie de dimension internationale, Sagemcom opère sur les marchés du haut débit (maison numérique, décodeurs, passerelles Internet, téléphonie et terminaux multimédia), de la ville intelligente (smart meter, smart grid et smart villages) et de l’Internet des Objets (membre fondateur de l’Alliance LoRa). Avec un chiffre d’affaires d’environ 1,6 milliard d’euros, Sagemcom emploie 4 000 personnes sur les cinq continents. Sagemcom a pour ambition de rester un leader mondial des terminaux communicants à forte valeur ajoutée. www.sagemcom.com // www.facebook.com/SagemcomOfficial // https://twitter.com/Sagemcom

À propos de DNA
DNA Plc est un groupe finlandais de télécommunication qui offre des services de téléphonie, internet et télévision pour la communication, le divertissement et l’entreprise. DNA est le premier câbloopérateur de Finlande et le leader de la TV à péage sur les réseaux câblés et terrestres. Pour DNA, le principal domaine de croissance dans le business entreprise est la nouvelle façon de travailler, sans contrainte de temps ou d’espace, facilitée par des terminaux intelligents, des services de communication variés et des connexions rapides. En 2016, DNA a enregistré un chiffre d’affaire de 859 millions d’euros, et un résultat opérationnel de 91 millions d’euros. DNA a plus de 3,8 millions d’abonnés sur ses réseaux de communications fixes et mobiles. Le Groupe inclut également DNA Store, la plus grande chaîne de distribution de téléphones mobiles en Finlande. DNA est coté au Nasdaq Helsinki Ltd. Pour plus d’information, www.dna.fi ou suivez-nous sur Twitter @DNA_fi, @DNA_Business and @DNA_Palvelu et Facebook.

Contacts médias:
DNA Corporate Communications, tel. +358 44 044 8000, communications@dna.fi
Sagemcom, Sylvaine COULEUR, tel. +33 6 99 37 63 48, presse@sagemcom.com

Android TV, Google Play, YouTube and Google Cast are trademarks of Google, Inc.
DNA, DNA TV and DNA TV Hubi are registered trademarks of DNA Plc.

Sagemcom logotype

7, September , 2017.

Net Feasa Limited and Sagemcom SAS announce a global deal for the deployment of the Siconia™ multi-sensors device for a wide range of connected ports and maritime IoT use cases. The next generation, LoRaWAN™-compliant Siconia™ industrial device provides a capable platform for a variety of use cases with significant commercial benefit. Some of the applications include asset, vehicle & chassis tracking, reefer container monitoring, access control and maritime safety (MARSEC).

Utilising the extremely power efficient LoRaWAN™ based wireless solution, the Siconia™ device has enabled Net Feasa to deploy cost effective solutions at a price that is very attractive to both Ports and Shipping companies. Net Feasa is presently deploying these solutions in both Europe and the US.

Net Feasa COO, Nikola Nestorov, said: “We have assessed and tested a large number of Smart Port & Smart Vessel use cases using a variety of sensor devices and the Siconia™ device meets our needs for the strategic objective of taking a global lead in Smart Port and Smart Ship based IoT solutions.”

“This tight collaboration reinforces Sagemcom’s vision and strategy of the LPWAN IoT, enabling fast, flexible and cost efficient deployments on many different industrial market verticals. Our prioritized efforts in supporting asset management and logistics have found a direct and fruitful outcome within the connected port strategy of Net Feasa.” says Eric Rieul, CEO of Sagemcom Energy & Telecom.

Sagemcom, is an innovative and well-recognized international leader in the industrial Smart City, and Smart Nation market, thanks to its combination of Smart Metering, Smart Infrastructure solutions, and its full end-to-end IoT Low Power Wide Area Network (LPWAN) products portfolio, SICONIA™, ranging from infrastructure solutions, such as Carrier-Grade Gateways enabled for Geolocation, LoRa™ Network Server (LNS), Geolocation Solver, in addition to small and cost efficient Multi-usage IoT devices.

Sagemcom’s Gateways, its Network Server and Geolocation Solver, support the biggest LoRaWAN™ Network in the world to-date, in France, with +4500 Gateways nationwide, covering 93% of French population, demonstrating leading edge reliability and scalability.

About Net Feasa
Net Feasa is an IoT Service Provider dedicated to Smart Port and Smart Ship enablement and global container, chassis and asset tracking. Net Feasa has successfully validated the efficiency of a number of maritime use cases, implemented on its services platform EvenKeel™. Net Feasa has comprehensive experience building and operating remote and onboard vessel communications systems and has designed and developed dedicated Port IoT networks for ports in both Europe and North America.

For further information, contact:
Net Feasa Ltd.,
An Cúilín
Dingle,
County Kerry,
Ireland.
Email: info@netfeasa.com

About Sagemcom
A French high-tech group of international dimensions, Sagemcom operates on the broadband (digital home, set-top boxes, Internet routers, telephony and multimedia terminals), smart city (smart meter, smart grid, smart infra, smart sites and smart services), and Internet of Things markets.
With revenue of around 1.6 billion euros, Sagemcom employs 4000 people on five continents and ships every year more than 25 million terminals. Sagemcom aims to remain a world leader in communicating terminals with high added value.
www.sagemcom.com // www.facebook.com/SagemcomOfficial // https://twitter.com/Sagemcom